| |
| Medir en el área de producción con procesos estables |
| |
La GageMax y la CenterMax de Carl Zeiss aseguran la calidad de los motores VW en Chemnitz, Alemania
La empresa Volkswagen Sachsen GmbH utiliza en su fábrica en la ciudad de Chemnitz dos GageMax® y tres CenterMax® con sistemas de alimentación manuales y automáticos. Estas máquinas de medición aseguran fiablemente la calidad de las piezas para los motores TSI y TDI.
El espectro de las piezas de este productor de motores requiere dos máquinas de medición diferentes: las cajas de árboles de levas y las tapas de culata son apropiadas para medirlas en la GageMax. Para los bloques de motor y las culatas, la CenterMax con el rango de medición más amplio es ideal.
Los responsables de fabricación son a la vez responsables de las mediciones. Lo más importante de todo ello es el manejo sencillo y la visualización rápida y simple de los resultados. Por primera vez los operarios pueden vigilar y regular la mayoría de los procesos sin ayuda adicional.
 | | |
 |
| La CenterMax con el sistema de alimentación automático para bloques de motor |
Sistema de alimentación manual en la GageMax
La máquina de medición GageMax para entornos de taller es alimentada con árboles de levas y tapas de culata mediante un sistema manual. El operador inicia la medición mediante el entorno Autorun del software de medición CALYPSO®.
Alimentación automática de la CenterMax
Los bloques de motor y las culatas requieren una máquina de medición más grande debido a su tamaño y la complejidad de las tareas de medición. Igual que en la GageMax, el rango de temperaturas de 15 a 40 °C es una ventaja fundamental de la CenterMax, pero el rango de medición más amplio y el mayor número de puestos para el cambio de palpadores fueron decisivos.
Matthias Kurth, el responsable para la planificación de verificación en Volkswagen Sachsen GmbH, nos dice: „Realizar un proyecto tan complejo, formado por cinco máquinas, los sistemas de alimentación y la programación en tan sólo 16 semanas es la prueba palpable de la colaboración amistosa y profesional de los especialistas de Carl Zeiss y nuestros empleados en la fabricación de motores.“ El director de la inspección de calidad en la producción, Michael Emmer, añade: „Las máquinas de medición fueron bien recibidas por los operarios encargados de fabricación. Lo decisivo para el control de calidad es el hecho de obtener resultados estables. Y esto es así. Las máquinas de medición funcionan con todas las garantías.“
Arriba
| |
 Newsletter Mayo 2009
Para más información por favor contacte a uno de nuestros representantes:
Tel: ++ 52 (55) 59 99 02 00
Extensiones: 288 y 230.
 m.rosales@zeiss.org
ma.busch@zeiss.org |